hochgehen

hochgehen
hochgehen V. (Mittelstufe)
nach oben gehen
Synonyme:
hinaufgehen, emporgehen (geh.), raufgehen (ugs.)
Beispiel:
Der Vorhang geht hoch.
Kollokation:
die Treppe hochgehen
————————
hochgehen V. (Aufbaustufe)
ugs.: in die Luft gesprengt werden, explodieren
Beispiel:
Das Gebäude ist plötzlich hochgegangen.
————————
hochgehen V. (Oberstufe)
ugs.: in große Wut geraten
Synonyme:
aufbrausen, außer sich geraten, die Beherrschung verlieren, explodieren, hochfahren, ausflippen (ugs.), ausrasten (ugs.), kochen (ugs.)
Beispiel:
Als er erfuhr, dass sein Vorschlag abgelehnt wurde, ging er hoch.
————————
hochgehen V. (Oberstufe)
ugs.: von der Polizei festgenommen werden
Synonyme:
aufgedeckt werden, auffliegen (ugs.)
Beispiel:
Der Schmuggler ist an der Grenze hochgegangen.

Extremes Deutsch. 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • hochgehen — hochgehen …   Deutsch Wörterbuch

  • Hochgehen — Hochgehen, vom Hochwilde, wenn sein Geweih vollkommen vereckt, hochvereckt, ist …   Pierer's Universal-Lexikon

  • hochgehen — ho̲ch·ge·hen (ist) [Vi] 1 ↑hoch 2 2 etwas geht hoch etwas bewegt sich nach oben <die Schranke, der Vorhang (im Theater)> 3 etwas geht hoch gespr ≈ etwas explodiert <eine Bombe, eine Mine> 4 gespr; wütend werden ≈ aufbrausen: Geh doch… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hochgehen — detonieren; platzen; explodieren * * * hoch|ge|hen [ ho:xge:ən], ging hoch, hochgegangen <itr.; ist (ugs.): 1. in Zorn, Erregung geraten: reize ihn nicht, er geht leicht hoch. 2. von der Polizei gefasst, aufgedeckt werden: die Bande ist… …   Universal-Lexikon

  • hochgehen — 1. a) heraufsteigen, hinaufgehen, hochsteigen, in die Höhe/nach oben gehen, in die Höhe/nach oben steigen, sich nach oben bewegen; (geh.): emporgehen, emporsteigen, sich heben, sich hinaufbegeben; (ugs.): raufgehen. b) ansteigen, anwachsen, sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hochgehen — hochgehenv 1.intr=explodieren,indieLuftfliegen.Soldundziv1910bisheute. 1a.impers=scheitern.1950ff. 2.intr=sicherregen;aufbrausen.ErregtspringtmanvomStuhlauf:derZornigegehthochwieeinedetonierendeGranate.1914ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • hochgehen — huhgonn, eropgonn …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • hochgehen — hoch|ge|hen; um hochzugehen, hochgegangen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • hochgehen lassen — zur Explosion bringen; sprengen; hochjagen (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • hochgehen lassen — aufgreifen, aufspüren, ausfindig/dingfest machen, ausheben, ergreifen, fassen, festnehmen, gefangen nehmen, verhaften; (ugs.): auffliegen lassen, beim Wickel kriegen/nehmen/packen, kassieren, schnappen; (salopp): hoppnehmen, kaschen; (Jargon):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”